Localization by human

In this app, some languages are displayed using automated translation.

As a Japanese user, I’ve noticed that some parts feel a bit unnatural. I assume this might be the case for other languages as well.

However, it would be difficult for the development team to translate every language manually, and hiring a localization company would be costly.

That’s why I believe that if the development team could create a system where community users can voluntarily contribute and suggest translations for their own languages, it would help provide a better experience for users around the world.

I would appreciate your consideration.

Please authenticate to join the conversation.

Upvoters
Status

Completed

Board
Custom icon

Structured

Date

11 months ago

Author

いかいか

Subscribe to post

Get notified by email when there are changes.