Korean Keyboard Bug on Android (Hangul characters show as separated jamo(consonants and vowels))

Dear Structured Support Team,

I am writing to report a bug related to Korean text input in the Structured app on Android.

Environment:

• Device: Galaxy S23 Ultra

• OS: Android 16

• App: Structured for Android (version 3.3.3)

• Keyboard: Samsung Keyboard

Issue description:
When I type Korean in certain text fields in the Android app (for example, task title, not in the AI chat window), Hangul characters are not composed correctly. Instead of being combined into a single syllable block, the consonants and vowels appear as separated jamo. For instance, when I intend to type one syllable, it is shown as multiple separate letters.

However, in the AI chat window inside the same app, Korean input works normally and characters are correctly combined. Also, when I use a Bluetooth hardware keyboard, the problem is less noticeable or does not appear in some cases.

Expected result:
Korean characters should be composed into proper Hangul syllable blocks in all text fields, just as they are in the AI chat window.

Actual result:
In some text fields, the app appears not to handle the IME composition correctly, so Korean characters remain as separated jamo.

I would appreciate it if your team could investigate this issue and consider improving Korean IME support in the Android app.

Thank you.